![]() http://www.spvzt.cz/czech.html |
![]() ![]() http://www.spvzt.cz/translations.htm |
FILOSOFIE
ROVNOVÁHY
FILOSOFIE LÁSKY ANEB ŘÁD VÍTĚZNÉ ARMÁDY: "Všichni
živí tvorové
ve skutečnosti
nejvíc chtějí žít ve světě, kde se
budou mít všichni rádi, proto je
každý stále povinen působit co
možná nejméně smrti a bolesti." Vše
ostatní jsou více názory (spekulace).
Problém je, jestli podstata přírody (charita či naopak predace) umožňuje obecně vrátit charitní jednání za charitní jednání. |
![]() |
PHILOSOPHY OF
BALANCE
PHILOSOPHY OF LOVE OR ORDER OF VICTORIOUS ARMY: „All
living creatures in fact mostly want to
live in a world,
where everyone likes each other, therefore everyone is still obliged to
cause the least possible death and pain."
All the rest consists more in views (speculations).
Problem is if the substance of nature (charity or, on the contrary, predation) enables generally to return charitable action for charitable action. |
Jestli a protože naše společnost nebude charitnější, nyní zejména ve vztahu ke zvířatům, každá necharitní civilizace ve Vesmíru, která uspěla uskutečnit výbuchy jako na Vesmírných hvězdách, se vyhubila v atomových válkách, proto nyní zřejmě neexistuje jiná Vesmírná civilizace v našem dosahu vyjma lidstva (Fermiho paradox). Hřích mít mrazák, přesto vraždit zvířata. (strašně vs. T.Akvinský, Suma proti pohanům, kniha tři, 112) | ![]() |
If and because our society won't be more charitable, now mainly in relation to animals, every uncharitable civilization in Universe which succeeded in realizing explosions as in Cosmic stars became extinct in atomic wars, therefore now there is apparently no other Cosmic civilization within our reach except humanity (Fermi paradox). Sin to have freezer, yet to murder animals. (terribly vs. T.Aquinas, Summa contra Gentiles, book three, 112) |